{"id":673,"name":"Chiara Lagani","url":"","description":"Chiara Lagani, attrice, drammaturga e traduttrice, scrive i testi originali degli spettacoli del gruppo Fanny & Alexander fondato a Ravenna con Luigi De Angelis nel 1992. Tra i molti progetti del gruppo c\u2019\u00e8 la serie di spettacoli tratti da \u201cAda\u201d di Nabokov, quelli dal \u201cMago di Oz\u201d di Baum e quello da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Ferrante. Nel 2017 si aggiudica il Premio Riccione Speciale per l\u2019Innovazione drammaturgica e scrive a quattro mani con Elio Germano lo spettacolo \u201cLa mia battaglia\u201d (Einaudi 2021). Ha curato e tradotto \u201cI libri di Oz\u201d di Frank L. Baum (\u201cI millenni\u201d Einaudi 2017), \u201cSylvie e Bruno\u201d di Lewis Carroll (Einaudi 2021), \u201cLa finestra della signora Manstey e altri racconti\u201d di Edith Wharton (Einaudi 2025). Ha sceneggiato per Coconino\/Fandango i primi due volumi del graphic novel tratto da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Elena Ferrante, con i disegni di Mara Cerri (Coconino Press\/Fandango, 2022 e 2026).","link":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/","slug":"chiara-lagani","avatar_urls":{"24":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Chiara-Lagani-copia_300x300-1.jpg?resize=150%2C150&ssl=1","48":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Chiara-Lagani-copia_300x300-1.jpg?resize=150%2C150&ssl=1","96":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Chiara-Lagani-copia_300x300-1.jpg?resize=150%2C150&ssl=1"},"meta":[],"yoast_head":"\nChiara Lagani, Author at Antinomie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"profile\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiara Lagani, Author at Antinomie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antinomie\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Chiara-Lagani-copia_300x300-1.jpg?resize=150%2C150&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@antinomie_it\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ProfilePage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/\",\"name\":\"Chiara Lagani, Author at Antinomie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives for Chiara Lagani\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\",\"name\":\"Antinomie\",\"description\":\"scritture e immagini\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#organization\",\"name\":\"Antinomie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"Antinomie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/antinomie.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/antinomie_it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae21aca4ca9d81e9d6be4dd2aa3d17d8\",\"name\":\"Chiara Lagani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g99fdf5da9a7fe48eae6f0d0db0692092\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Chiara Lagani\"},\"description\":\"Chiara Lagani, attrice, drammaturga e traduttrice, scrive i testi originali degli spettacoli del gruppo Fanny & Alexander fondato a Ravenna con Luigi De Angelis nel 1992. Tra i molti progetti del gruppo c\u2019\u00e8 la serie di spettacoli tratti da \u201cAda\u201d di Nabokov, quelli dal \u201cMago di Oz\u201d di Baum e quello da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Ferrante. Nel 2017 si aggiudica il Premio Riccione Speciale per l\u2019Innovazione drammaturgica e scrive a quattro mani con Elio Germano lo spettacolo \u201cLa mia battaglia\u201d (Einaudi 2021). Ha curato e tradotto \u201cI libri di Oz\u201d di Frank L. Baum (\u201cI millenni\u201d Einaudi 2017), \u201cSylvie e Bruno\u201d di Lewis Carroll (Einaudi 2021), \u201cLa finestra della signora Manstey e altri racconti\u201d di Edith Wharton (Einaudi 2025). Ha sceneggiato per Coconino\\\/Fandango i primi due volumi del graphic novel tratto da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Elena Ferrante, con i disegni di Mara Cerri (Coconino Press\\\/Fandango, 2022 e 2026).\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/chiara-lagani\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiara Lagani, Author at Antinomie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/","og_locale":"it_IT","og_type":"profile","og_title":"Chiara Lagani, Author at Antinomie","og_url":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/","og_site_name":"Antinomie","og_image":[{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Chiara-Lagani-copia_300x300-1.jpg?resize=150%2C150&ssl=1","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@antinomie_it","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ProfilePage","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/","url":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/","name":"Chiara Lagani, Author at Antinomie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antinomie.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives for Chiara Lagani"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#website","url":"https:\/\/antinomie.it\/","name":"Antinomie","description":"scritture e immagini","publisher":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antinomie.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#organization","name":"Antinomie","url":"https:\/\/antinomie.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1","width":3543,"height":3543,"caption":"Antinomie"},"image":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/antinomie.it\/","https:\/\/x.com\/antinomie_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/person\/ae21aca4ca9d81e9d6be4dd2aa3d17d8","name":"Chiara Lagani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g99fdf5da9a7fe48eae6f0d0db0692092","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f101328fdae7a864a610fba50785b712202f2cc6d69cb44baf0b3faa6d946b8?s=96&d=blank&r=g","caption":"Chiara Lagani"},"description":"Chiara Lagani, attrice, drammaturga e traduttrice, scrive i testi originali degli spettacoli del gruppo Fanny & Alexander fondato a Ravenna con Luigi De Angelis nel 1992. Tra i molti progetti del gruppo c\u2019\u00e8 la serie di spettacoli tratti da \u201cAda\u201d di Nabokov, quelli dal \u201cMago di Oz\u201d di Baum e quello da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Ferrante. Nel 2017 si aggiudica il Premio Riccione Speciale per l\u2019Innovazione drammaturgica e scrive a quattro mani con Elio Germano lo spettacolo \u201cLa mia battaglia\u201d (Einaudi 2021). Ha curato e tradotto \u201cI libri di Oz\u201d di Frank L. Baum (\u201cI millenni\u201d Einaudi 2017), \u201cSylvie e Bruno\u201d di Lewis Carroll (Einaudi 2021), \u201cLa finestra della signora Manstey e altri racconti\u201d di Edith Wharton (Einaudi 2025). Ha sceneggiato per Coconino\/Fandango i primi due volumi del graphic novel tratto da \u201cL\u2019amica geniale\u201d di Elena Ferrante, con i disegni di Mara Cerri (Coconino Press\/Fandango, 2022 e 2026).","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/chiara-lagani\/"}}]}},"elementor_introduction":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users"}]}}