{"id":7652,"date":"2020-06-04T00:01:00","date_gmt":"2020-06-03T22:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/antinomie.it\/?p=7652"},"modified":"2024-06-06T16:26:47","modified_gmt":"2024-06-06T14:26:47","slug":"qualche-considerazione-sullidea-di-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/","title":{"rendered":"Qualche considerazione sull&#8217;idea di casa","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Nel 2011 la mia famiglia ha dovuto lasciare la casa che era stata nostro punto di riferimento sin dall\u2019anno della mia nascita, il 1976. L\u2019ultimo giorno prima del trasloco ho preso misure e appunti visivi di alcuni dettagli per me significativi. Erano quasi tutti molto generici: l\u2019interruttore della luce, un termosifone, una porta, le mattonelle del pavimento, uno specchio, una serranda, il garage, il lavello, la vasca da bagno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa era una casa nel bosco. Perci\u00f2 ho disegnato anche alberi e fiori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo un po\u2019 che disegnavo, sperimentando con dei\u2028 vecchi proiettori di diapositive, ho trovato questa particolare tecnica che consisteva nell\u2019incidere la pellicola \u2028fotografica con una punta metallica. Ne \u00e8 venuta \u2028fuori un\u2019installazione con diapositive e Kodak \u2028Carousel. Mi \u00e8 sembrato un buon metodo per lavorare \u2028sulla memoria, per il modo in cui il lavoro si manifesta, che \u00e8 \u2028cos\u00ec simile a come si manifestano i ricordi, dove si\u2028 vedono immagini ma non le si pu\u00f2 toccare n\u00e9 fermare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00e0 propos de bacchelli 5 <\/em>\u00e8 nato a Parigi, e l\u00ec l\u2019ho fatto vedere per la prima volta. Era molto grezzo, davanti ci avevo messo la struttura un po\u2019 sbilenca di una casa. Le diapo le ho proiettate a parete. C\u2019era un solo rullo e un solo proiettore. Mi emozionava. Le proiezioni al buio per me sono sempre emozionanti. Mi sembra sempre di entrare in una scatola magica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7660 lazyload\"><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=1000%2C667&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-7660\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=60%2C40&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=720%2C480&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/diapo-cioni-oort-02-verde.jpg?resize=480%2C320&amp;ssl=1 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poi il lavoro l\u2019ho portato a Roma, ed erano tre rulli, tre proiettori.\u2028 La gente guardava le diapo con i disegni di casa mia \u2028e diceva, Anche noi avevamo quegli interruttori. Dopodich\u00e9 mi raccontavano com\u2019era fatta la loro casa d\u2019infanzia. Una <em>madeleine <\/em>di gruppo sembrava, questo mio lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fatto che degli sconosciuti vedendo i disegni di casa mia ricordassero la loro mi fa pensare:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. che tutti i dettagli apparentemente non significativi\u2028 di una casa (interruttori, termosifoni, lavandini) vanno\u2028 a costituire una specie di vocabolario di tutte le case di una certa regione del mondo e che siano quindi molto vicini a un\u2019idea di lingua, dove tutti usano le stesse parole per costruire frasi e sensi diversissimi e personali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. che il contenuto significativo delle case, quei particolari unici che identificano chi vi abita, siano un sottinteso dell\u2019immaginario privato di ciascuno di noi che si innesca sulla base di stimoli generici. Io ti faccio vedere un interruttore della luce e tu vedi il lampadario comprato da tuo padre a Murano nel \u201973. La memoria riempie gli spazi vuoti con quello che vuole. \u00c8 un gioco di proiezioni riuscito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-7654 lazyload\"><noscript><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-7654\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=2048%2C1365&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=60%2C40&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=720%2C480&amp;ssl=1 720w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?resize=480%2C320&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/02_diapo-cioni-oort-scaled.jpg?w=2160&amp;ssl=1 2160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo e durante piazzale Bacchelli ho vissuto in altre case. Poi ho vissuto in una residenza per artisti, e in un\u2019altra ancora. Poi ho vissuto nelle case di altri, come ospite. E per tutto il tempo mi sono chiesta che cosa significasse casa per me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 il luogo in cui dormo? \u00c8 il luogo per il quale faccio la spesa? Dove lavo il pavimento? Dove mi faccio la doccia, mi lavo i denti? Ma tutte queste cose le posso fare vivendo a casa d\u2019altri. Alla fine l\u2019unica risposta possibile mi \u00e8 sembrata: casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strano, avevo sempre pensato alla casa come a uno spazio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAbitare\u201d, dal latino \u201chabitare\u201d, forma iterativa di \u201chabere\u201d. Quindi alla lettera \u201cavere ripetutamente, continuativamente, nel tempo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAvere\u201d \u00e8 il verbo che instaura un rapporto di propriet\u00e0 fra me e le cose.\u2028 La casa quindi, in quanto luogo dell\u2019abitare, \u00e8 il luogo e il tempo in cui io, soggetto dell\u2019abitare, ho delle cose, instauro un rapporto di propriet\u00e0 con gli oggetti in un tempo continuativo e reiterato. Ci\u00f2 che \u00e8 nella casa \u2013 e la casa stessa \u2013 sono miei. Ovvero sono con me in un rapporto identificante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro la casa io e gli oggetti siamo in un rapporto di identit\u00e0 nel tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La forma iterativa del verbo parla di un tempo che non procede in maniera lineare, storica, ma ripetitiva, circolare. Un tempo che ha la qualit\u00e0 dell\u2019\u201ceterno\u201d.\u2028 Si potrebbe dire che sia il tempo dei miti greci, in cui \u2028le cose diventano significative per frequentazione, per ripetizione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa \u00e8 uno spazio caratterizzato da un tempo che esclude la dinamica lineare della storia ed \u00e8 ripetitivo, conchiuso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forse \u00e8 anche per questo che dalla casa si sente il bisogno di uscire, di andare fuori, per lasciare che accadano \u2028cose, per contaminarsi con il mondo dei fatti, \u2028degli avvenimenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In casa non succede mai niente, casomai si radica qualcosa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7655 lazyload\"><noscript><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"994\" height=\"321\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?resize=994%2C321&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-7655\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?w=994&amp;ssl=1 994w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?resize=300%2C97&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?resize=768%2C248&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?resize=60%2C19&amp;ssl=1 60w, https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/03_diapo-cioni-mambo.jpg?resize=480%2C155&amp;ssl=1 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 994px) 100vw, 994px\" \/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poi c\u2019era il bosco. Il bosco era lo spazio che dovevo attraversare per arrivare al mondo. Un filtro in entrata e in uscita. Il primo \u201cfuori\u201d di quando mi chiudevo la porta alle spalle. C\u2019era una strada tutta curve e sotto gli alberi i ciclamini. Tronchi, erba, aperture \u2028e chiusure dello spazio alla luce. Il bosco \u00e8 monotono, \u00e8 un muro ritmico di presenze fisse, animate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La natura \u00e8 il primo interlocutore di ogni interrogazione del mondo. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I fiori sono l\u2019eccitazione della natura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Pasolini ha scritto che le lucciole sono scomparse a un certo punto negli anni sessanta. Ma non \u00e8 vero. Io per tutta l\u2019infanzia e l\u2019adolescenza le ho avute davanti casa a piazzale Bacchelli, da fine maggio ai primi di luglio, ed erano gli anni Settanta, Ottanta, Novanta. Poi s\u00ec, sono scomparse. Forse le lucciole scompaiono e riappaiono quando pare a loro. Ne ho vista una l\u2019estate scorsa.)<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":143,"featured_media":7653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[79],"tags":[598,600,113],"coauthors":[1707],"class_list":["post-7652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cosmopolis","tag-adelaide-cioni","tag-casa","tag-pittura","style--link-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qualche considerazione sull&#039;idea di casa - Adelaide Cioni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qualche considerazione sull&#039;idea di casa - Adelaide Cioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antinomie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/antinomie.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-03T22:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-06T14:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adelaide Cioni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@antinomie_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@antinomie_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adelaide Cioni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adelaide Cioni\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac5b230fb3dbe289d5468e6abd1b10de\"},\"headline\":\"Qualche considerazione sull&#8217;idea di casa\",\"datePublished\":\"2020-06-03T22:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T14:26:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/\"},\"wordCount\":902,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\",\"keywords\":[\"Adelaide Cioni\",\"casa\",\"Pittura\"],\"articleSection\":[\"Cosmopolis\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/\",\"name\":\"Qualche considerazione sull'idea di casa - Adelaide Cioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-06-03T22:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T14:26:47+00:00\",\"description\":\"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/2020\\\/06\\\/04\\\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qualche considerazione sull&#8217;idea di casa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\",\"name\":\"Antinomie\",\"description\":\"scritture e immagini\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#organization\",\"name\":\"Antinomie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/antinomie.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"Antinomie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/antinomie.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/antinomie_it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac5b230fb3dbe289d5468e6abd1b10de\",\"name\":\"Adelaide Cioni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g9cfb1131785bdcfa54009440e348d693\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Adelaide Cioni\"},\"description\":\"(Bologna, 1976) ha studiato disegno a UCLA, Los Angeles, e si \u00e8 diplomata in scultura all\u2019Accademia di Belle Arti di Roma (2015). Laureata in storia contemporanea, per dieci anni ha tradotto letteratura americana (John Cheever, David Foster Wallace, Lydia Davis e altri). Nel 2012, terminata la traduzione dei diari di Cheever, ha deciso di smettere di tradurre per dedicarsi alla pratica artistica. Nel 2014 \u00e8 stata residente alla Cit\u00e8 internationale des arts di Parigi e nel 2015 a Villa Str\u00e4uli, Winterthur. Nel 2016 si \u00e8 trasferita in Umbria dove ha aperto insieme a Fabio Giorgi Alberti uno spazio\\\/studio che si chiama \u201cFranca\u201d. Ha esposto in spazi indipendenti e in luoghi istituzionali, in Italia e all\u2019estero. Il suo lavoro \u00e8 rappresentato dalla galleria P420 di Bologna.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antinomie.it\\\/index.php\\\/author\\\/adelaide-cioni\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qualche considerazione sull'idea di casa - Adelaide Cioni","description":"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Qualche considerazione sull'idea di casa - Adelaide Cioni","og_description":"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.","og_url":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/","og_site_name":"Antinomie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/antinomie.it\/","article_published_time":"2020-06-03T22:01:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-06T14:26:47+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adelaide Cioni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@antinomie_it","twitter_site":"@antinomie_it","twitter_misc":{"Scritto da":"Adelaide Cioni","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/"},"author":{"name":"Adelaide Cioni","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/person\/ac5b230fb3dbe289d5468e6abd1b10de"},"headline":"Qualche considerazione sull&#8217;idea di casa","datePublished":"2020-06-03T22:01:00+00:00","dateModified":"2024-06-06T14:26:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/"},"wordCount":902,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","keywords":["Adelaide Cioni","casa","Pittura"],"articleSection":["Cosmopolis"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/","url":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/","name":"Qualche considerazione sull'idea di casa - Adelaide Cioni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","datePublished":"2020-06-03T22:01:00+00:00","dateModified":"2024-06-06T14:26:47+00:00","description":"Casa \u00e8 dove posso posare i miei oggetti senza pensare a quando dovr\u00f2 portarli via. La casa \u00e8 un tempo quindi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/2020\/06\/04\/qualche-considerazione-sullidea-di-casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antinomie.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qualche considerazione sull&#8217;idea di casa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#website","url":"https:\/\/antinomie.it\/","name":"Antinomie","description":"scritture e immagini","publisher":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antinomie.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#organization","name":"Antinomie","url":"https:\/\/antinomie.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_antinomie_cerchio.png?fit=3543%2C3543&ssl=1","width":3543,"height":3543,"caption":"Antinomie"},"image":{"@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/antinomie.it\/","https:\/\/x.com\/antinomie_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/antinomie.it\/#\/schema\/person\/ac5b230fb3dbe289d5468e6abd1b10de","name":"Adelaide Cioni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g9cfb1131785bdcfa54009440e348d693","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd2cc174c8a1dc3359d313f8aab121f2c91bd0e6ccc7eb6f6cf1233dadf0c48?s=96&d=blank&r=g","caption":"Adelaide Cioni"},"description":"(Bologna, 1976) ha studiato disegno a UCLA, Los Angeles, e si \u00e8 diplomata in scultura all\u2019Accademia di Belle Arti di Roma (2015). Laureata in storia contemporanea, per dieci anni ha tradotto letteratura americana (John Cheever, David Foster Wallace, Lydia Davis e altri). Nel 2012, terminata la traduzione dei diari di Cheever, ha deciso di smettere di tradurre per dedicarsi alla pratica artistica. Nel 2014 \u00e8 stata residente alla Cit\u00e8 internationale des arts di Parigi e nel 2015 a Villa Str\u00e4uli, Winterthur. Nel 2016 si \u00e8 trasferita in Umbria dove ha aperto insieme a Fabio Giorgi Alberti uno spazio\/studio che si chiama \u201cFranca\u201d. Ha esposto in spazi indipendenti e in luoghi istituzionali, in Italia e all\u2019estero. Il suo lavoro \u00e8 rappresentato dalla galleria P420 di Bologna.","url":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/author\/adelaide-cioni\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/antinomie.it\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/01_diapo-cioni-paris.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/143"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7652"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/antinomie.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}